In onore della Giornata Internazionale di Solidarietà con il Popolo Palestinese, sono stati celebrati i migliori libri scritti da autori palestinesi.
In questo giorno, abbiamo scelto di mettere in evidenza una selezione dei più grandi libri di autori palestinesi per celebrare il loro spirito incrollabile e la loro ricca eredità culturale. La Giornata internazionale della solidarietà con il popolo palestinese è un evento annuale che viene celebrato dalle Nazioni Unite il 29 novembre.
Scelta nel 1977, questa data si riferisce alla risoluzione di spartizione del 1947 in cui la Palestina fu divisa in due: lo Stato ebraico e lo Stato arabo. Raccontando storie di resistenza, umanità, amore e conflitto, questi libri ti daranno sicuramente uno spaccato di una parte del mondo spesso travisata.
Edward Said, autore di Orientalism and The Question of Palestine (Foto: NICHOLAS TURPIN/THE INDIPENDENT/SHUTTERSTOCK)
narrativa:
Uomini al sole Ghassan Kanafani (1963)
Men in the Sun segue tre rifugiati palestinesi in un campo profughi iracheno, da dove desiderano fuggire in Kuwait e trovare lavoro come braccianti durante il boom del petrolio. Scritto dal rivoluzionario palestinese Ghassan Kanafani, il romanzo cattura abilmente la tragedia, l'umanità e il crepacuore dello sfollamento palestinese durante il 20° secolo.
Foto: Amazon
Palestines Children: Returning to Haifa e altre storie Ghassan Kanafani (1984)
Palestines Children segue le storie dei bambini palestinesi sfollati alla fine degli anni Quaranta e Settanta. Come con altri suoi romanzi, Ghassan Kanafanis Palestines Children scopre il costo umano dell'occupazione israeliana. Tracciando e il suo effetto sui bambini nati nella violenza, il romanzo di Kanafanis è una testimonianza di lunga data dello spirito dei palestinesi, passati e presenti, che hanno dovuto sacrificare tutto in mezzo alla violenza.
Mattine a Jenin Susan Abulhawa (2010)
Dopo gli Abulheja, una famiglia palestinese sfollata con la forza nel 1948 Mornings in Jenin esplora i loro desideri di libertà, pace e casa, mentre vengono trasferiti nel campo profughi di Jenin. Originariamente pubblicato come La cicatrice di David , il libro è profondamente avvincente nella sua rappresentazione dell'umanità palestinese, dei costi della guerra e delle speranze di riconciliazione.
Foto: Amazon
Dettaglio minore Adania Shibli (2017)
Minor Detail è una meditazione sulla violenza, lo sfollamento e la memoria, poiché esplora la sofferenza palestinese durante gli eventi di Al-Nakba (letteralmente, La catastrofe) che includevano l'esodo palestinese avvenuto durante la guerra del 1948 con Israele, la negazione del diritto al ritorno di Palestinesi e il crollo forzato della società palestinese. Concentrandosi su un crimine brutale che si verifica durante questi eventi storici, Minor Detail segue una giovane donna a Ramallah, molto più tardi nel futuro, che diventa ossessionata da questo piccolo dettaglio.
Foto: Amplify Bookstore
Case di sale Hala Alyan (2017)
Una saga multigenerazionale che abbraccia quattro generazioni di una famiglia originaria della Palestina, Salt Houses umanizza le conseguenze catastrofiche della violenza politica e dello sfollamento. Narrato da molteplici prospettive della stessa famiglia, il romanzo dell'autrice palestinese Hala Alyans esplora i temi della sopravvivenza, della speranza, della tradizione e dei costi della guerra.
Foto: Pinguino
Contro il mondo senza amore Susan Abulhawa (2020)
Narrato da Nahr, una prigioniera politica incarcerata nelle dure condizioni di The Cube (una prigione israeliana), Against the Loveless World racconta la storia dell'attuale situazione di Nahr, mentre torna indietro nel tempo per spiegare la sua storia straziante.
Foto: Simon & Schuster
Il mio primo e unico amore Sahar Khalifeh (2021)
My First and Only Love è un resoconto poetico della resistenza palestinese attraverso la prospettiva di una giovane donna, Nadal. Ritornata nella Palestina occupata, per la prima volta da quando la Nakba ha spostato la sua intera famiglia, il viaggio di Nadals alla conoscenza del suo passato è un'esplorazione commovente e urgente nella storia, nell'urgenza politica, nell'umanità e nella casa.
The Book of Ramallah: A City in Short Fiction Maya Abu al-Hayat (2021)
Esplorando le correnti sotterranee di una città, Ramallah, The Book of Ramallah esplora vari aspetti della vita palestinese sotto occupazione. A cura di Maya Abu al-Hayat, ma con dieci storie scritte da dieci scrittori diversi, Il libro di Ramallah è un'antologia di amore, gioia, crepacuore, creatività e speranza palestinesi.
La danza dello scorpione azzurro Akram Musallam (2021)
Ambientato tra le due Intifada, The Dance of the Deep-Blue Scorpion è una meditazione sull'assenza, la perdita e il vuoto. Come descritto dall'editore, [Mentre] Assurdo a volte, crudo a volte, The Dance of the Deep-Blue Scorpion esplora l'identità palestinese attraverso metafore estese di Akram Musallams nella speranza di trascendere la perdita di territorio e la cancellazione della storia.
Foto: University of Chicago Press
Poesia:
Nato palestinese, nato Black Suheir Hammad (1996)
Una voce urgente per l'autore palestinese diseredato Suheir Hammads Nato palestinese, Born Black è un'antologia vividamente emotiva. Esplorando le lotte che uniscono e dividono l'umanità, Born Palestine, Born Black esplora le fratture intergenerazionali, i costi della violenza politica e lo spirito essenziale di sopravvivenza umana.
Foto: Amazon
In presenza di assenza Mahmoud Darwish (2006)
Ampiamente considerato il poeta nazionale palestinese, Mahmoud Darwishs In the Presence of Absence è stato uno degli ultimi lavori dello scrittore ed esplora il rapporto tra contraddizioni tormentose. Come recensito per l'Egypt Independent: [In the Presence of Absence] è costruito, ancor più degli altri, sulla tensione degli opposti: vita e morte, presenza e assenza, casa ed esilio, poesia e prosa. Insiste per non essere né racconto né poesia. I libri disegnano elementi prosaici in una vita vissuta, con i suoi inizi, le sue parti centrali e un chiaro addio. Ma la poesia crolla racconto-tempo, rendendo tutto denso e luminoso.
Foto: Pinguino
Da quando non sono morto Ramy Al Asheq (2021)
Descrivendo in dettaglio il viaggio di Ramy Al Asheq da Yarmouk, il più grande campo profughi palestinese della Siria, alla Germania, Ever Since I Did Not Die riflette l'intima sofferenza di una patria e di una vita lasciata alle spalle. Come recensito da Poetry Foundation: Questo lavoro è di lettura dolorosa: fa luce sulle nostre inadeguatezze collettive, come specie e come individui, nelle nostre vite e amori, e porta alla vista del pubblico i nostri tentativi falliti di correggere i torti che sono stati visitati su popoli innocenti nel corso dei secoli.
Foto: Goodreads
Rifqa Mohammed el-Kurd (2021)
Scritta con una passione sfolgorante e un controllo eccezionale della sua voce poetica, la raccolta di poesie d'esordio di Mohammed el-Kurds descrive vividamente l'esperienza degli scrittori di espropriazione, dislocazione e perdita, nel quartiere di Sheikh Jarrah a Gerusalemme, un'esperienza che documenta spesso sui social media.
Foto: libri di Haymarket
Saggistica:
Orientalismo Edward Said (1978)
Ampiamente considerato un'opera fondamentale nel campo degli studi postcoloniali, l' orientalismo palestinese-americano Edward Said descrive il concetto omonimo come una struttura utilizzata dagli studiosi occidentali nelle loro rappresentazioni denigrate dell'Oriente. Il lavoro ha avuto un impatto incommensurabile su molti campi di studio, tra cui la critica letteraria, gli studi culturali e gli studi epistemologici.
Foto: Pinguino
La questione della Palestina Edward Said (1979)
Con lo stesso rigore accademico che applicò nella costruzione dell'orientalismo , Edward Sais La questione della Palestina ripercorre la fatale collisione tra due popoli del Medio Oriente e le sue ripercussioni nella vita sia dell'occupante che in quella occupata, nonché nella coscienza di l'ovest . Sebbene sia stato scritto quasi 50 anni fa, il libro è stato aggiornato per includere eventi importanti come la Seconda Intifada, la Guerra del Golfo e la Conferenza sulla pace di Madrid, e rimane un resoconto autorevole delle complesse correnti politiche sotterranee della questione palestinese.
Foto: Kobo
Alla ricerca di Fatima Ghada Karmi (2002)
Un libro di memorie struggentemente intimo, Ghada Karmis Alla ricerca di Fatima descrive in dettaglio l'esperienza degli autori di sfollamento, perdita di identità e diaspora, mentre i lettori vengono portati dalla sua infanzia in Palestina alla sua fuga in Gran Bretagna dopo la catastrofe del 1948.
Foto: Amazon
Ho visto Ramallah Mourid Barghouti (2003)
Descrivendo in dettaglio l'esperienza degli autori palestinesi di un esilio di tre decenni dal suo paese d'origine, I Saw Ramallah è un resoconto profondamente emotivo del ritorno in un luogo che non esiste più. Come recensito da Publishers Weekly, Barghouti, che ora vive al Cairo, alterna la storia del suo ritorno a casa con la sua storia di viaggi attraverso il mondo arabo. Lo sfollato diventa estraneo ai suoi ricordi e quindi cerca di aggrapparsi ad essi. La sua mente abile e le sue parole mostrano come, per molti palestinesi, la politica abbia inghiottito il personale.
Foto: Amazon
Il palestinese cammina Rajeh Shehadeh (2008)
Un resoconto autobiografico di Rajeh Shehadehs six cammina attraverso il paesaggio di Ramallah raccontando ai lettori le storie della terra e attraversando la storia, la politica, il popolo di Ramallah, una città occupata da Israele sulla Cisgiordania della Palestina.
Foto: Esquire Medio Oriente
Mio padre era un combattente per la libertà: la storia non raccontata di Gaza Ramzy Baroud (2010)
Mescolando la storia personale con i disordini politici di Gaza, una città palestinese in prima linea negli sforzi di occupazione israeliana, Mio padre era un combattente per la libertà ripercorre la vita del padre di Ramzy Barouds. Costretto a lasciare il suo villaggio per un campo profughi, il libro descrive gli sforzi del padre nella lotta contro l'occupazione, mentre cercava di crescere la sua famiglia.
Foto: Amazon
La guerra dei cent'anni in Palestina: una storia di conquista e resistenza coloni-coloniali Rashid Khalidi (2020)
Nel 1899, Yusuf Diya al-Khalidi, sindaco di Gerusalemme, Palestina, scrisse una lettera a Theodore Herzl (il padre del sionismo) sulla resistenza dei suoi indigeni contro l'occupazione da parte dei coloni coloniali. Ora, il pronipote di al-Khalidis, l'autore palestinese-americano Rashid Khalidi ha scritto un resoconto del conflitto dal punto di vista palestinese.
Come recensito in The Guardian, The Hundred Years War on Palestine è descritto come un resoconto informato e appassionato della conquista della Palestina da parte dei coloni ebrei. Non prende a pugni la sua critica alle politiche ebraico-israeliane (politiche che hanno avuto il sostegno incondizionato degli Stati Uniti dopo il 1967), ma espone anche i fallimenti della leadership palestinese.
Foto: Allen & Unwin
Il palestinese è lo stesso dell'arabo
L'arabo palestinese è un continuum dialettale di varietà mutuamente intelligibili dell'arabo levantino parlato dalla maggior parte dei palestinesi in Palestina, Israele e nella diaspora palestinese. Insieme all'arabo giordano, ha il codice lingua ISO 639-3 "ajp", noto come arabo sud levantino.
Cos'è l'antica letteratura palestinese
La letteratura palestinese si riferisce ai romanzi, ai racconti e alle poesie in lingua araba prodotti dai palestinesi.
Chi è un famoso palestinese
Periodo di mandato e dopo
| Nome | Campo | Luogo di nascita |
|---|---|---|
| Bella Hadid | Moda | Stati Uniti d'America |
| Gigi Hadid | Moda | Stati Uniti d'America |
| Mohamed Hadid | Affare | Nazaret |
| Suere Hammad | Letteratura | Giordania |
Altre 91 righe
Quanti anni ha l'identità palestinese
Lo storico del diritto Assaf Likhovski afferma che l'opinione prevalente è che l'identità palestinese abbia avuto origine nei primi decenni del 20° secolo, quando un desiderio embrionale tra i palestinesi di autogoverno di fronte ai timori generalizzati che il sionismo avrebbe portato a uno stato ebraico e all'espropriazione dell'arabo